ЛІТЕРАТУРА ПРО ЖИТТЯ ТА ТВОРЧІСТЬ А.Й.КОПШТЕЙНА
СТАТТІ В ЗБІРНИКАХ ТА ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАННЯХ
1935
78. Підгайний Л. Оптимістична лірика //За марксо-ленінську критику.- №5.- С. 8 І-84.
Про збірку поезій «Розмова»
1936
79.Творчий вечір А. Копштейна //Червоний шлях.- №1.- С. 186—187.
80. Савченко Я. Творче дозрівання //Літ.газ.-29лип.
Про збірку поезій «Джерело»
81. Савченко Я. Лірична єдність //Літ. газ.- 6 серп.
82. Обговорення книги поезій Арона Копштейна //Літ.газ.- 17 листоп.
Про збірку поезій «Джерело»
1937
83.Воскрекасенко С. «Джерело» //Літ. критика. - №5.- С. 94—97.
84. Смульсон Л. Три поети //Молодняк.- №5.- С.129—137.
Копштейн А., с. 132—136.
1938
85.Новак Я. Копштейн А. «Держава сонця» //Літ. критика.- №2.- С. 133-135.
1939
86. Андреев И. «Радостный берег» //Лит. обозрение.- №21.-С. 28—30.
1940
87.Крижанівський С. Товариш: [Пам’яті поета А. Копштейна]//Літ. газ.- 30 серп.
1941
88.Арон Копштейн: До річниці з дня смерті //Рад. Україна.- №1.-С. 127.
89. Вірші А. Копштейна [«Синє море»] //Комуніст.- 5 берез.
90. Вшанування пам’яті А. Копштейна.//Літ. газ.- 10 січ.
91. Гончаренко І. На смерть поета А. Копштейна //Літ. журн.- №3.- С.18.
92. Джатіев Т. Бойовий друг //Рад. л-ра.- Кн. 3.- С. 94-121.
93. Джатиев Т. Памяти героя: Из фронтовой зап. книжки //Знамя.- №2.- С. 102-116.
94. Кацнельсон А. Пам’яті друга поета-бійця А. Копштейна //Рад. л-ра.- №3.- С. 122-125.
95. Крижанівський С. Арон Копштейн //Мол. більшовик.- №4.- С.88-95.
96. Кундзіч О.Посмертні видання: [«Вибрані твори» й «Синє море»] //Рад. л-ра.- № 4/5.- С. 321—327.
97. Масенко Т. Арон Копштейн //Літ. газ.- 7 берез.
98. Пам’яті Арона Копштейна //Літ. газ.- 7 берез.
99. Первомайський Л. Арон Копштейн //Копштейн А. Вибрані твори.- К.,- С. 3-15.
100. Первомайський Л. Поет, боєць, патріот //Комсомолець України. - 4 берез.
1948
101. Бурляй Ю. І словом, і життям //Дніпро.- №2.- С. 104—114.
Про творчість А. Копштейна, М. Шпака, Д. Канівського.
1955
102.Крижанівський С. Арон Копштейн //Копштейн А. Поезії.- К., - С.3-14.
103. Петров Ю. Поет – воїн: До 15-річчя з дня загибелі А. Копштейна //Літ. газ. - 3 берез.
1956
104. Первомайський Л. Арон Копштейн //Первомайський Л. З щоденника поета.- К. - С. 120-130.
105. Трегуб С. Образ поэта //Дружба народов. - №6.- С. 165-170.
1959
106. Гетманец М.Ф. Творчество А.И.Копштейна //Науч. Зап. Харьк. пед. ин-та.- Т. 32.- С. 21-53.
1965
107. Бондар В. Березневий спів: Пам’яті Арона Копштейна //Ленін. зміна.– 17 берез.
108. Гельфандбейн Г. Життя, як спалах: До 50-річчя А. Копштейна //Літ. Україна. - 23 берез.
109. Гетманец М.Он при жизни хотел быть таким...//Радуга.-№7. - С.169-173.
110. Гетьманець М. Пісня в строю: //Прапор. - №3. - С. 86-87.
111. Котляров Б. Живое сердце поэта: К 50-летию со дня рожд. Арона Копштейна //Красное знамя. - 28 март.
112. Моторний О. Журналіст, поет, громадянин:[До 50- річчя від дня народж. А.Копштейна] //Наддніпрян. правда.- 18 берез.
1966
113. Кацнельсон А. Серце дитяче і мужність бійця //Копштейн А. Поезії.-К.-С. 5-10.
1967
114. Моторний О. Співець землі Таврійської //Ленін. прапор. - 16 квіт.
1968
115. Поруч з нами: Спогади про письменників, що загинули на фронтах Великої Вітчизняної війни.- X.: Прапор.- 200 с.
Копштейн А., с. 76-97.
1973
116. Плахтін І. Таврійський легінь: Спогади про поета //Наддніпрян. правда. - 9 груд.
1975
117. Поет-воїн //Вечір. Харків. – 18 берез.
1980
118. Наровчатов С. Мы входим в жизнь: Кн. молодости. - М.: Сов. писатель.- 286 с.
Копштейн А., с. 199,202.
1983
119.Гришко М. Словом і власною кров’ю поета //Наддніпрян. правда.- 8 трав.
1985
120. Котляров Б. Пам’яті поета-воїна //Вечір. Харків.– 21 берез.
1986
121. Крижанівський С. Арон Копштейн //Крижанівський С. Ми пізнавали неповторний час: Портрети, есе, спогади. - К.- С.77-84.
1990
122. Акказіева Т. Волохинська, Волохинська…//Ленін. прапор. - 24 берез.
123. Сич А. Син весни //Наддніпрян. правда.- 18 берез.
1995
124. Левитас И. Строка, оборванная пулей //Евр. вести.-Дек.- (№23/24).- С.7.
1997
125. Пентелюк М. І. Штрихи до оцінки художньої творчості А.Копштейна //Заселення Півдня України: проблеми національного та культурного розвитку: Наук. доп. Міжнар. наук.-метод. конф. 21-24 трав. Ч.II.-Херсон.-С 110-113.
1998
126. Зубрис Г. Еврейская шеренга русской поэзии //Голос надежды: Поэтич. сб /Ред.-сост. В.С.Плоткин.- Херсон.- С.3-9.
Є про А.Копштейна.
2000
127. Голобородько Я.Ю. Арон Копштейн //Голобородько Я.Ю. Літературний процес Таврійського краю: Навч.- метод. посіб.- Херсон.-С.81-90.
128. Зубрис Г. Поэт Арон Копштейн //Площадь Свободи. Херсон. - №12.-С.13.
2001
129. Акказієва Т.Муза Арона Копштейна //Джерела. - 26 лип.
130. Акказієва Т. ”Я народився в Херсоні...”//Арон Копштейн : Біобібліогр. покажч./ОДБ, ОУНБГ ім.Олеся Гончара. - Херсон. - С.3-10.- (Сер. ”Херсонські письменники – дітям”).
131. Голобородько Я.Ю. Муза Арона Копштейна: неспокій серця і душі...” //Арон Копштейн : Біобібліогр. покажч./ОДБ, ОУНБГ ім.Олеся Гончара.- Херсон. - С.11-16.- (Сер.”Херсонські письменники – дітям”).
132. Голобородько Я.Ю. Поетичний шлях Арона Копштейна //Голобородько Я.Ю. Хронологія слова: письменники українського півдня: Навч. посіб.- Херсон.-С.131-143.
2002
133. Акказієва Т. ”Я народився в Херсоні...”//Учитель.-12 верес.
2003
134. Голобородько Я.Ю. Письменники і Херсон.- Херсон: Персей.- 128с.
Копштейн А., с.39-41.
ВІРШІ, ПРИСВЯЧЕНІ А. КОПШТЕЙНУ
135. Бриф М. Там, на юге //Ленін. прапор. - 1988.- 25 черв.
136. Гончаренко І. На смерть поета А.Копштейна //Літ. журн.-1941.-№3.- С.18.
137. Кацнельсон А. Пам’яті друга поета-бійця А. Копштейна //Наддніпрян. правда.-1941.- 5 берез.
138. Масенко Т. Памяти бійця першого лижного батальйону – поета Арона Копштейна //Літ. журн.-1941. - №2.- С32.
139. Плоткіна І. Пам’яті Арона Копштейна //Наддніпрян. правда.- 1990.- 5 верес.
140. Шамша П. “...Я розгорну листочки білі” //Наддніпрян. правда.- 1941.- 2 лют.
141. Копштейн Арон Йосипович [5 (18).III.1915, м. Очаків, тепер Миколаїв. обл. - 4. III.1940] - укр. поет //УРЕ.- 2-е вид.- К., 1980.- Т.5.-С.394.
142. Копштейн Арон Иосифович [5 (18).З.І915, Очаков, - 4.3.1940, Суоярви (Россия)], укр. сов. поэт // БСЭ.-3-е изд. -М., 1973.-Т.13.-С. 132.
143.Копштейн Арон (1915 - 1940). укр. поет //Енциклопедія україно-знавства.- Перевид. в Україні.- Л., 1994.-Т. 3.- С. 1131.
144. Копштейн Арон Иосифович (1915 - 1940) //Украинский советский энциклопедический словарь.- К., 1988.-Т.2.-С. 131.
145. Копштейн Арон Йосипович [5 (18). III. 1915, м. Очаків, тепер Миколаїв. обл. - 4.III.1940] - укр. рад. поет //Українська літературна енциклопедія: В 5-ти т.- К., 1990.-Т.2.- С.563.
146. Копштейн Арон Иосифович (18.III. 1915, г. Очаков, - 4.III. 1940) -укр. сов. поэт //Краткая литературная энциклопедия: В 8-ми т.- М., 1966.-Т.З.-С. 723.
147. Украинская литература [и евреи в ХХ веке] //Краткая еврейская энциклопедия в 10 т. - Иерусалим, 1996. - Т.8. - Кол. 1274-1278.
148. Дей О.І. Словник українських псевдонимівта криптонімів: (XVI-XX ст.).- К.:Наук. думка, 1969.- 559 с.
Про псевдоніми А.Копштейна - с. 93, 484.
* * *
149. [Біогр. довідка, портрет та бібліогр. творів]. // Українська радянська поезія: Антологія.- К., 1948.- С. 401.
150. Арон Копштейн :[Коротка біогр. довідка] //Українська радянська поезія.- К., 1951.- С. 659.
151. Арон Копштейн: [Біографія] //Антологія української поезії: В 4-х т. - К., 1957.-Т.4.- С. 65.
152. Арон Копштейн (1915—1940): [Биогр. справка] //Антология украинской поэзии: В 2-х т.- М., 1958. -Т.2.- С. 524.
153. [Арон Копштейн] //Антологія української поезії: В 6-ти т. – К., 1985.-Т.5.-С. 15.
154. Арон Копштейн.: [Портрет] //Мол. більшовик.- 1940.- № 4.- С.89; 1957.- №4.- С.88.
155. Арон Иосифович Копштейн // Шалом. – 2000. - № 11. – С. 6: фотогр.
156. Книга Памяти. Российская Федерация: В 10-ти т.- М.,2004.-Т.5.-С.397.
Томи 2-9 цього видання містять списки воїнів, які загинули під час радянсько-фінляндської війни. У 5-му томі є відомості: “Копштейн Арон Иосифович, 1915 г.р., г. Очаков. Красноармеец. 389 лыжэск, 88 сд. Погиб в бою 04.03.1940.”
157. Кутинський М. Некрополь України: Довід. про місця поховання або смерті історич. і культур. діячів України від давнини до сучасності //Дніпро.- 1995.- № 10/11.- С. 138-144.
Копштейн А., с. 138.
158. Олтар скорботи : Мартиролог укр. письменства: //Літ.Україна.-1997.-20 берез.-С.7.
Є відомості про А.Копштейна
159. А.И.Копштейн: Памятка читателю /ХОУНБ им.А.М.Горького; Сост. А.П.Мокрицкая.- Херсон, 1984.- 2 с.
160. Арон Копштейн : Біобібліогр. покажч./ОДБ, ОУНБГ ім.Олеся Гончара.- Херсон, 2001.-24с.- (Сер.”Херсонські письменники – дітям”).
161. Копштейн Арон Йосифович. 1915-1940: [Коротка біогр. довідка, бібліографія творів та літ. про нього] //Українські письменники: Бібліогр. слов.: У 5-ти т.- К., 1965.-Т. 4.- С. 699-702.
162. Копштейн Арон Йосипович: [Коротка біогр. довідка] //Літературна Харківщина: Довідник /За заг. ред. М.Ф.Гетманця. - Х., 1995. - С. 180.
163. [Арон Копштейн] //Письменники Радянської України: Біобібліогр. покажч. - К., 1970.-С.209.
164. Арон Йосипович Копштейн //Знаменні і пам’ятні дати Херсонщини на 2005 рік: Бібліогр. покажч.- Херсон, 2004.-С. 28-31.
165. ”Веселка” - дітям: Бібліогр. покажч. дит. л-ри. 1934-1984.-К.: Веселка, 1985.-631 с.
Копштейн А., с. 433.
166. Видавництво “Радянський письменник”, 1933-1983: [Кат. кн.] /Уклад. П’янов В.Я.- К.: Рад. письменник, 1983.-278 с.
Копштейн А., с. 139,266.
167. Каталог Библиотеки всемирной литературы: Библиогр. описание томов.- М: Худож. лит., 1979.- 160с.
Копштейн А., с. 68, 93.
168. Каталог книг издательства «Художественная литература»: 1946-1966.- М.: Худож. лит., 1970.-Т.1- 610 с.
Копштейн А., с. 264,271, 293, 314.
169. Каталог книг издательства «Художественная литература»: 1946-1966.- М.: Худож. лит., 1970.- Т.2.- 505 с.
Копштейн А., с. 140.
170. Мацуев Н. Советская художественная литература и критика, 1958-1959: Библиография.- М.: Сов. писатель, 1962.-672 с.
Копштейн А., с. 168, 625.
171. Прапор. 1956-1988: Покажч. змісту журн. /Харк. держ. наук. б-ка ім. В.Г.Короленка.- X., 1989.- 301 с.
Копштейн А., с. 106.
172. Художня література, видана на Україні за 40 років, 1917-1954: Бібліогр. покажч.: Ч. І. Українська художня література. - X.: Вид. Кн. палати УРСР, 1958.- 438 с.
Копштейн А., с. 167.
173. Шиперович Б. Издательство «Советский писатель»: Библиография, 1934-1974.-М.: Сов. писатель, 1982.-551 с.
Копштейн А., с. 149.
174. В литературном строю: Воспоминания о сов. писателях: Рек. библиогр. справ.- М.: Книга, 1987.- 247 с.
Копштейн А., с. 215.
175. Співдружність літератур: Бібліогр. покажч., (1917-1966).-X.: Ред.- вид. від. Кн. палати УРСР, 1969.- 560 с.
Копштейн А., с. 370, 432, 554.
176. М.Т.Рильський: Бібліогр. покажч., 1907-1965.- К., 1970.-518 с.
Копштейн А., с. 241, 507.
ДОКУМЕНТИ ДЕРЖАВНОГО АРХІВУ ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
177.Державний архів Херсонської області: Путівник /Держ. ком. архівів України, ДАХО. – К., 2003.-738 с.- (Архівні зібрання України).
Копштейн А.Й., с. 464-465.
Ф.р. 3818 оп. 1 спр.1 (особистий фонд)
178. Лист Арона Копштейна брату про службу в Червоній Армії на Далекому Сході і фотографія поета (27 груд. 1937 р.).- Фотокоп.-5 арк.
179. Листи Олександри Савчук до брата А.Копштейна про відправку на фронт і поранення поета (8 січ., 14 берез. 1940 ).- Фотокоп.- 4 арк.
180. Лист українського поета С.Крижанівського до сестри поета про збирання й видання творів А. Копштейна (24 лют.1955 р.).- Фотокоп.- 2 арк.
181. Заява спадкоємців Арона Копштейна про авторські права на його твори та лист поету Леоніду Первомайському про дитячі роки поета (1957 р.).- Коп.- 7 арк.
