"Вероника решает умереть"
25.08.2011 06:24
"Вероника решает умереть" - первая книга, с которой началось мое знакомство с творчеством современного популярного писателя Пауло Коэльо приблизительно лет семь назад. Тогда вся общественность просто балдела от "Алхимика", и в поисках "Алхимика" по книжным магазинам я набрела на "Веронику...".
В этот же вечер я приступила к чтению, но с первых же страниц поняла, что книга мне однозначно не нравится. Во-первых, очень сложный язык изложения, какой-то совершенно мутный сюжет. Невольно возник вопрос: и это писал вроде как гениальный писатель??? В каждой фразе чувствуется жестокий непрофессионализм (или это просто такой неудачный перевод?), но чем дальше я читала, тем больше становилось понятно, что это и есть авторское повествование.
Сюжет разворачивается следующим образом. Молодая девушка, устав от бесконечной жизненной рутины, решает покончить жизнь самоубийством. Попытка оказалась неудачной, девушку спасают и доставляют в больницу. А оттуда она попадает туда, куда обычно попадают все суицидники - в психиатрическую лечебницу. Бытовая жизнь обитателей психиатрической лечебницы - это вообще отдельный сюжет в литературе, к изображению которого нужно подходить очень и очень серьезно. Однако, по всей видимости Коэльо посчитал, что если он сам побывал в таких местах, то с легкостью может об этом писать. А не тут-то было! Нудное описание мелких, ничего незначащих деталей просто отталкивают читателя от текста. И эта тягомотина продолжается еще очень и очень долго, а все для того, чтобы еще раз повторить прописную истину "Жить нужно так, будто ты вчера должен был умереть". Как-будто люди раньше об этом не знали?!?!
Короче, читать в романе "Вероника решает умереть" нужно только последнюю часть. Прочитать - и жить счастливо дальше!